こんばんわ KCtrading店長です。
いつもご覧頂きありがとうございます。
今回は 少しお知らせを
本日 5月29日(木） より 6月9日(月） まで 海外出張の為
店長不在で営業させて頂きます。
期間中はご迷惑お掛けいたしますが、ご容赦頂けましたら幸いです。
事務所不在の場合はありますが、基本的には通常営業しておりますので
電話、ＦＡＸ、メール お待ちいたしております。
ご来店の際は お電話でご確認の上、お願いします。
担当 ハナダが 丁重に対応させていただきます。
いつもご覧頂きありがとうございます。
今回は 少しお知らせを
本日 5月29日(木） より 6月9日(月） まで 海外出張の為
店長不在で営業させて頂きます。
期間中はご迷惑お掛けいたしますが、ご容赦頂けましたら幸いです。
事務所不在の場合はありますが、基本的には通常営業しておりますので
電話、ＦＡＸ、メール お待ちいたしております。
ご来店の際は お電話でご確認の上、お願いします。
担当 ハナダが 丁重に対応させていただきます。
実は今年初LA、wekfestLA を絡めての渡米となります。
当日は日本人スタッフとして働かせて頂きます。
当日の模様はこちらのインスタグラムでお楽しみ頂けるかと思います。
買い付け等も溜まっておりますので、順次こなし、その他モロモロと。。。
お蔭様でたくさんのご依頼頂いており、順次処理しながら、少し息抜きも（笑）
お蔭様でたくさんのご依頼頂いており、順次処理しながら、少し息抜きも（笑）
ご入用ございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
自動車用品、アパレルに限らず、色々と既にリクエスト頂いております。
メールは現地対応できますので、お待ち致しております。
時差があるので、私からの連絡が遅れるかと思いますが
出来るだけ お客様にご不便が無いようには努めさせて頂きます。
便利な時代です。iPhoneなどのおかげで連絡のレスポンスは時差を感じません。
が しかし・・・
ご迷惑お掛けしますが宜しくお願いします。
KCtrading店長でした。
また渡米レポートは面白おかしく綴らせて頂きます。
今回も滞在中にブログ書けるかなぁー（笑）
https://twitter.com/#!/BLAXstyle
出来るだけ お客様にご不便が無いようには努めさせて頂きます。
便利な時代です。iPhoneなどのおかげで連絡のレスポンスは時差を感じません。
が しかし・・・
ご迷惑お掛けしますが宜しくお願いします。
KCtrading店長でした。
また渡米レポートは面白おかしく綴らせて頂きます。
今回も滞在中にブログ書けるかなぁー（笑）
https://twitter.com/#!/BLAXstyle
