13

The gratification comes in the doing, not in the results...
KC-trading.com KC-trading.com KC-trading.com KC-trading.com
DSC_0038

Thank you very much for your help and support all the time.
 This office will be closed from 3th May to 6th May
due to national holidays as Golden Week. 
 We will resume working from May 7th. 

Please contact me in case of urgent by below cell phone number.
 Cell phone: +81-90-1021-8614

Best regards,





こんにちわ KCtrading店長です。

GWのお休みのご案内ですが、当社は基本「赤い日」がお休みとなります。
通常通りの 「日、祝」を休ませて頂きますので、ご容赦くださいませ。

5/3-5/6は 4連休させて頂きます。

まぁなんだかんだで事務所にいることも多いかと思いますがww




さて 先日 ご来店頂いたお客様のご紹介です。

DSC_0414


和歌山県のM様

DA63Tキャリィ サイドステップの取り付けでご来店、


既に フロントハーフスポイラー、オーバーフェンダー、アイラインは
装着頂いており、追加で サイドステップキット4pcsを 塗装後装着しました。
こちらで BLAX タイプⅠほぼフルキットの状態です。


実はこちらの商品10年前のデザイン、飽きの来ないシンプルなスタイルは
2014年な現在でも バッチリ対応できるかとww (自画自賛)

DSC_0417


お仕事で使われるということですので、こちらのキットは 工具箱も使えて便利です。

BLAXは さり気無いお仕事車のドレスアップを特に提案させて頂きます。(笑)

そして当方のお客様はセカンドカーに「軽トラ」乗られてる方が大半でして

作業中に「メインカーは?」とお尋ねしましたところ・・・

10系セルシオの フルイギリス仕様・・・
テール形状が大きく違うらしくトランクまで交換されてるとか。。。

色々な遊び方がありますが、またマニアックですねぇ(笑)

BLAXエアロパーツ選んでいただける方は マニアックな方が多いです。
ご来店ありがとうございました。また マニア道を極めて下さいませwww

以上 写真を撮らせて頂けたので、お客様のご紹介させて頂きました。




さぁ ゴールデンウィークです。皆様楽しい休日を
お仕事の方は 楽しく稼いでください(笑)

KCtrading店長でした。